Доводим до сведения клиентов, что в соответствии с Условиями оказания репозитарных услуг скорректирована структура Справочника участников Репозитария/Справочника участников ОЭ Репозитария – добавлена строка заголовка, содержащая наименования полей на английском языке:
| Идентификационный код | Назначение идентификационного кода | Краткое официальное наименование | Полное официальное наименование | Краткое официальное наименование на английском | Полное официальное наименование на английском | Является центральным контрагентом (Если да – ‘Y’) | Является клиринговой организацией (Если да – ‘Y’) | ИНН | ОГРН | Банковский БИК | BIC/BEI |
| Identification Code | Purpose of the Identification Code | Shortened official name | Full official name | Shortened official name in English | Full official name in English | Central counter-party (if yes, insert “Y”) | Clearing organization (if yes, insert “Y”) | INN (Taxpayer’s Identification Code) | OGRN (Principal state registration number) | Bank’s BIC | BIC/BEI |